Tuesday, November 09, 2004

第10課 (Lesson10)

-----

Word of the day: 戦争

戦争 (せんそう)- war

-----



Sentence pattern of the day: A をこめた  (N + をこめて)

意味: A(気持ち、心)を入れて (こめる = load)

         かんしゃ                       おくります  
 母の日に、感謝の気持ちをこめてカーネーションを贈ります。
 To show our appreciation, we offer carnation on Mother's day.

 いかり             せんそう反対  
 怒り(anger)をこめて、戦争反対(against war)のサインをした。

 

-----

My own sentence:

 合格するために、力をこめて毎日勉強しています。

第9課 (Lesson9)

-----

Word of the day: 苦労

苦労 (くろう)- hardship

-----



Sentence pattern of the day: ~の末 (すえ)  (Vた/Nの + 末)

意味: いろいろ~した後で (after)

   かんがえた   おこたえします  
 よく考えた末に お答えします。
 I will give you a reply after thinking it over carefully.

          せいこう  
 苦労した末の成功は、何よりもうれしいものだ。

 

-----

My own sentence:

 朝から準備した末、彼が突然デートをキャンセルして悔しいです。

 * 準備する (じゅんびする) - prepare
 * 突然 (とつぜん) - suddenly, unexpectedly
 * 悔しい (くやしい) - regrettable, mortifying
   

Monday, November 08, 2004

第8課 (Lesson8)

-----

Word of the day: 興味

興味 (きょうみ)- interest

-----



Sentence pattern of the day: A をきっかけに B ・ A をきっかけとして B  (N + をきっかけとして)

意味: AということがあってBが始まった (きっかけ = chance)

 こうつうじこ            こうさてん しんごうき  とりつけられた  
 交通事故をきっかけとして、交差点に信号機が取り付けられた。
 One traffic accident triggered the installation of signals at the intersection.

         りょこう  
 フィリピンに旅行したことをきっかけに、タガログ語の勉強を始めた。

 

-----

My own sentence:

 木村拓哉のBeautiful Lifeをかっかけに、日本のドラマに興味が始まった。

Sunday, November 07, 2004

第7課 (Lesson7)

-----

Word of the day: 完成

完成する (かんせいする)- complete

-----



Sentence pattern of the day: ~はともかく・はともかくとして  (名 + はともかく)

意味: ~は今考えないで、~は別にして (regardless of, apart from)

 ないよう       しめきり     ろんぶん かんせい  
 内容はともかく、締め切りまでに論文が完成してよかった。
 Regardless of its contents, it was good that I could complete my paper before the deadline.

    ようふく  
 この洋服はデザインはともかく、色がよくない。

 

-----

My own sentence:

 7千円のボ-ナスはともかく、とにかく能力試験(2級)に合格したい。


アップデート

しばらくアップデートしなかった。
あと1ヶ月なのに、真剣な勉強をまだしてなくて本当に困っているわ。
今から頑張ります!!!

Monday, September 27, 2004

第6課 (Lesson6)

-----

Word of the day: 地下鉄

地下鉄 (ちかてつ)- subway

-----



Sentence pattern of the day: ~かねる  (Vます形 + かねる)

意味: Aしようとしても できない (Can not do)

           とい  あ
 お電話でのお問い合わせにお答えかねます。
 I am afraid I cannot answer your inquiry on the phone.

            しゅっちょう     かいぎ   しゅっせき    
 来週は大阪へ出張しますので、会議には出席できかねます。
 

-----

My own sentence:

 あのプロジェクトスケジュールで来年の3月フィリピンに帰りかねます。


Friday, September 17, 2004

第5課 (Lesson5)

-----

Word of the day: 可能性

可能性 (かのうせい)- possibility

-----



Sentence pattern of the day: ~かねない  (Vます形 + かねない)

意味: ~かもしれない、~という悪い結果になる可能性がある

    わるい
 口の悪い彼はそんなことを言いかねない。
 Considering his bad mouth, he wouldn't hesitate saying something like that.

      うんてん         お    
 そんな運転をしたら事故を起こしかねない。
 

-----

My own sentence:

 あの所に置いたらなくしかねないわ。

 置く (おく) put; place
 

Wednesday, September 15, 2004

第4課 (Lesson4)

-----

Word of the day: 期待

期待 (きたい)- expectation, hope

-----


                         はん
Sentence pattern of the day: ~に反して、~に反し、~に反しる

意味: ~とはちがって against, contrary to

 しゅうい
 周囲の期待に反して、彼は一年で会社を止めってしまった。
 Despite expectations of those around him, he quit the company after a year.

 てんきよほう    
 天気予報に反して、大雨になってしまった。
 

-----

My own sentence:

 両親の気持ちに反して、彼と付き合った。

 付き合う (つきあう) to associate with; to keep company with
 

Tuesday, September 14, 2004

第3課 (Lesson3)

-----

Word of the day: 要求

要求 (ようきゅう)- request, demand

-----
                         もと
Sentence pattern of the day: ~に基づいて、~にもとづき、にもとづいたN

意味: ~をbasisにして、based upon

      じじつ                         しょうせつ
 これは事実に基づいて 書かれたノンフィクション小説です。
 This is a nonfiction book based on facts.

 じっさい
 実際にあった事件に基づき、この映画が作られた。

-----

My own sentence:

 ThinkPadユーザの要求に基づいて、新しい計画を立ている。

 計画を立ている(けいかく をたている)- make plans